حنين بن اسحاق
123
في حفظ الأسنان واللثة واستصلاحها
معجم الأدوية المركبة - ايارج الفيقرا : HIERAS FIQRA ورد في اقرباذين القلانسّي : ص 52 الايّارج : اسم للمسهّل المصلح ، هذا تأويله ، وتفسيره الدواء الإلهي ، والغرض من الايّارجات تنقية الدماغ والرأس وهي مركبة من أدوية يغلب عليها المرارة . فيقرا : معناه المر ، لأن معظم أدويته الصبر . الايارج فيقرا : ومعناه المر باليونانية ، وصنعته : سنبل - سليخة - دار صيني - زعفران - مصطكي - حب بلسان - اسارون - عود بلسان ، أجزاء سواء ، صبر مثل الجميع . يعجن بالعسل الذي لم يمس بالنار ، ويرفع في صيني أو رصاص ( تذ ) ص 64 . - خل خمر ثقيف : SOURED WINE VINEGAR الخل : ما حمض من العصير أو من الخمر . الخمر : عصير العنب إذا اختمر . الثقيف : المتناهي في الحموضة ، يقال : خل ثقيف ( منجد ) . ص 71 . - خل العنصل : SQUILL VINEGAR هو الخل الذي يجعل فيه بصل العنصل ، وإذا تمضمض به شدّ اللثة ويذهب نتن الفم ( ج ) . ج 1 - ص 134 . - دهن الآس : OIL OF MYRTLE أقوى ما يكون من دهن الآس ما كان في طعمه مرارة وكان الزيت عليه أغلب ، وكان أخضر صافيا تسطع منه رائحة الآس . وصفته : تأخذ من ورق الآس بريا كان أو بستانيا ما كان طريا ودقه واعصره واخلط بعصارته قدرا مساويا من زيت الانفاق ، وضعها على جمر ودعهما حتى ينطبخا ثم اجمع الدهن والعصارة ( 1 . ب ) . ج 2 - ص 99 . - دهن البان : OIL OF MORINGA صنعة دهن البان : يؤخذ حب البان ، ويخرج لبه فيرض ويجعل مع الماء ، ويغلى حتى يخرج دهنه ، ويصفّى حتى لا يبقى فيه من الماء شيء . معتمد - ج 1 ص 170 .